Ein kleiner, grauer, pelziger Albtraum weckt Blanche mitten in der Nacht auf. Wie kann sie ihm helfen einzuschlafen?
Mitten in der Nacht weckt ein kleines Geräusch Blanche auf, die in ihrem Bett kuschelt. Es ist ein kleiner Albtraum, der in der Mitte ihrer Spielsachen auf und ab geht. Er sieht sehr besorgt aus... Um ihn zu beruhigen, kümmert sich Blanche um ihn: ein Glas Wasser zur Beruhigung, eine Umarmung, um sein Herz zu wärmen, eine Geschichte, um ihn einzuschläfern, und... gute Nacht, kleiner Albtraum!